die away
英 [daɪ əˈweɪ]
美 [daɪ əˈweɪ]
（声音）变弱，逐渐消失
柯林斯词典
- PHRASAL VERB （声音）变弱，逐渐消失
If a sounddies away, it gradually becomes weaker or fainter and finally disappears completely.- The firing finally began to die away in the late afternoon...
到了临近傍晚时枪炮声终于渐渐停息。 - The sound died away and silence reigned.
那个声音渐渐消失，四周又恢复了寂静。
- The firing finally began to die away in the late afternoon...
英英释义
verb
- become less in amount or intensity
- The storm abated
- The rain let up after a few hours
双语例句
- They fall all night, while the voice of the Teal River becomes more and more hushed and the noises of the forest die away.
雪下了整整一夜，奔腾的梯尔河渐渐沉寂，森林的喧嚣也慢慢消失。 - Eg. the fire in the forest is dying down, and will soon die away.
森林的火势在逐渐减弱，不久会消失的。 - Matter begins to convert into energy, space field vanishes first, And time field will die away in the black holes formed after the collapse.
物质又开始转变为能量。空间场首先消失，最后时间场消失在我们这个宇宙坍塌后所形成的黑洞里。 - At this word from his wife, Jondrette closed the door again, and this time, Marius heard his step die away in the corridor of the hovel, and descend the staircase rapidly.
听他女人说完，容德雷特又带上了门，这一次，马吕斯听到他的脚步在过道里越走越远，很快便下了楼梯。 - The goddess of the moon does not spoil clear bitter life, after multiplying Yi not the time at home, have eaten all long livelihoods stealthily do not die medicine, run away moon in have gone.
嫦娥却过不惯清苦的生活，乘后羿不在家的时候，偷吃了全部的长生不死药，奔逃到月亮里去了。 - It is stated that the oil and gas resources of this world will not die away at all in the 21st century.
表明21世纪全球油气资源不会枯竭。 - The slack intendance is one of the important factors which make civil corruption not die away.
行政监督乏力是导致各种行政腐败行为屡禁不止的重要因素之一。 - The sound died away and silence reigned.
那个声音渐渐消失，四周又恢复了寂静。 - No wonder western finance leaders keep muttering that the too big to fail problem remains; one year on, the ghost of AIG refuses to die away.
难怪西方金融业领袖不停地抱怨，太大而不能倒的问题依然存在；一年过去了，AIG仍阴魂不散。 - Although the tide of accusing and appealing was set back, the humanism in the literature doesn't die away.
控诉与呼唤的潮流虽然遭遇挫折，但文学的人道主义并没有因此而消失。